日志
谷爱凌 - “凌”云之志
发运和配送细则
对话自由式滑雪运动员、2022年冬奥会冠军、IWC万国表品牌大使谷爱凌
截至目前,谷爱凌运动成就概括如下:第一位在2020年同届自由式滑雪世界杯中斩获两枚金牌的滑雪选手(不分男女);第一位首次参加X Games世界极限运动会就摘得三枚奖牌的女子组选手;首位在滑雪世锦赛上赢得三枚奖牌的运动员;第一位在X Games世界极限运动会夺冠的中国籍选手,为中国滑雪运动创造了新篇章。谷爱凌同时也是2022年冬奥会的金牌得主,是世界上为数不多同时参加U型槽和坡面障碍技巧的女行自由式滑雪运动员。
这位聪明、勤奋、可爱的专业运动员已凭借SAT 1580分的惊人成绩被斯坦福大学录取,本刊特邀这位即将于2022年夏季入学的准大学生展开精彩对话。
你的中文名字“谷爱凌”有什么特殊含义吗?
“爱凌”的第一层意思是“爱”,第二层意思是“云”。我的家人的名字都取自大自然。我妈妈的名字取自“燕子”,我舅舅的名字则代表大海。妈妈和我的关系特别好,因为我们都在天空飞翔。代表着自由的理念。
— IWC万国表品牌大使谷爱凌参加2021年科罗拉多州斯蒂姆博特女子自由式滑雪大跳台世界杯决赛(照片来自Getty Images)
—自由式滑雪运动员、IWC万国表品牌大使谷爱凌(图片来自Getty Images)
努力只为最好
父母在你的生活中扮演怎样的角色?
对每个孩子来说,父母或监护人是其品行、价值观和职业道德的最大影响者和塑造者。我也不例外。我的奶奶就是一位心怀梦想的人,非常好强,所以我觉得是她培养了我的这种想赢的天性。我的妈妈更勤奋务实,她教会我方法和职业道德。所以,我觉得我完全融合了这两方面。
在比赛前你是如何进入状态的?有什么特别的准备活动吗?
我有点迷信,所以在赛前,我会做热身运动,高抬腿跳跃(A-skips)、抬腿抓地(B-skips)、側向交叉步(C-skips)......(我穿着滑雪靴,看起来有点笨拙)。我赛前热身总是八个一组,因为只有八人能进入决赛。然后,我放雪杖也有特殊方式:一根雪杖必须向上,一根雪杖必须向下。进入U型场地后,我会在身后敲击两下雪杖,拍两下手,大腿和肩膀各拍两下,最后拍两下头。就是拍拍 - 拍拍 - 拍拍 - 拍拍。我研究过心理学,据说迷信确实有利于竞争,能够给予运动员强大的精神力量。
“你滑雪时就像个男孩子’”——我曾一度认为这是一种赞美,直到我开始意识到女性同样可以充满力量、尽情表现自己
— 谷爱凌佩戴飞行员计时腕表41(型号:IW388101)
— 飞行员计时腕表41(型号:IW388104),配备绿色表盘和精钢表链
— 谷爱凌佩戴仅在限中国发售的IWC万国表柏涛菲诺自动腕表34“ COMME MOI”特别版(型号:IW357410)
女性力量
你对时尚、滑雪和美食的热爱在你的Instagram帐号上随处可见。你想向年轻女性传递怎样的讯息?
我对自己的女性身份认同有个漫长而有趣的过程。当我第一次开始滑雪时,我是队里唯一的女生。如果教练和队友都是男生,当他们以某种方式展示自己时,我自然也会效仿。当我听到“你好像小男孩”或者“你滑雪时像个男孩子”时,曾一度认为这是一种赞美,直到我开始意识到女性同样可以充满力量、尽情表现自己,而不是压抑自己的情感。
在我进入时尚领域后,我开始质疑并认识到我的女性身份。我认为,滑雪与时尚领域非常相似,因为它是一项集表现力、自由、个性于一身的事业。当你更好地了解自己并建立起信心时,就会在滑雪中表现出来。
我想在Instagram上展示真实的自己,从各个方面展现我不同个性和多重身份。当人们说:“爱凌,我们不关心你的模特事业。请多发点滑雪的动态!”然后,我就想消除这种单一心态,因为我自己就曾长时间深陷于这种心态中。我想让年轻女孩儿们看到,你可以是运动员、可以喜欢时尚、可以爱吃美食。你可以强壮、健康、美丽,也可以有力量、直率、爱运动。
精准平衡
“大飞”对你意味着什么?
我认为,“大飞”对年轻人来说是真正鼓舞人心的称号,因为它会激励年轻人去掌控自己的身份、热情以及对世界的影响力。这可以让我们明白不必非要等到自己具备怎样的品质、到达某个年龄或者达到特定的标准。相反,无论处于怎样的年纪,我们都可以立即行动,去影响我们所处的社会,去推动变革。
IWC万国表如何契合你的生活方式和态度?
IWC万国表有一种优雅低调的奢华气质。我非常喜欢这一点,因为它完美兼具实用性和时尚感。身处时尚行业,我非常注重自己的穿搭和配饰。同时,我又是一名运动员,我需要完成前空翻两周加转体四周,这就离不开腕表。所以,我认为它真正做到了兼顾低调、品位和优雅,而且毫不浮夸。
我喜欢步行,很少乘电梯,因为这可以让我多跑几圈;这让我的气垫训练时间可以翻倍;让我无法进行雪上训练时,可以开展旱冰训练;也让我预见无限可能。这很难,但也提升了我的职业道德
徒步、仪式感和物理学
给我们讲讲你的运动生涯中的最大挑战吧。
在去年之前,我还是一名全日制学生。所以,我的滑雪训练天数大概只有我竞争对手的一半。这意味着我必须全身心投入:我喜欢步行,很少乘电梯,因为这可以让我多跑几圈;这让我的气垫训练时间可以翻倍;让我无法进行雪上训练时,可以开展旱冰训练;也让我预见无限可能。这很难,但也提升了我的职业道德。虽然现在我是专业滑雪运动员,但我仍能感受到那种动力,会觉得时间不够用。它鞭策着我去不断训练,我觉得这是好事。
你现在所取得成就已经超过了其他人一生所实现的成就。下一步有什么计划?
我的计划一直在变。我目前正在写一本书。我刚完成《纽约时报》的专栏文章,所以我正在着手发表更多的文章,我想多花点时间投入写作和新闻。此外,我现在很喜欢量子物理学。每天滑雪后我都要洗澡,这就算是我训练中的仪式感吧。在洗澡时,我会躺在浴缸里,一边看YouTube视频,一边学习弦理论。想想就很酷。我昨天学习了微分同胚不变量,所以......(笑)。我的兴趣比较广泛。
—谷爱凌在科罗拉多州斯蒂姆博特举行的大跳台世界杯赛中多的金牌(图片来自Getty Images)